湯森路透 – Sweet & Maxwell

Thomson Reuters – Sweet & Maxwell are the publishers of the Authorised Hong Kong Law Reports & Digest ("HKLRD") and the Authorised Hong Kong Court of Final Appeal Reports ("HKCFAR"), and providers of Westlaw HK (www.sweetandmaxwell.com.hk / www.westlaw.com.hk).

 

稅務 — 印花稅 — 反對評稅而以案件呈述方式上訴 — 第14(2)條所訂的7天時限 — 法庭沒有司法管轄權延長時限 — 《印花稅條例》(第117章)第14(2)條 人權 — 根據第十條,人人在法庭前平等及有權受公正審問 — 根據第三十五條的向法院提起訴訟的權利 — 第14(2)條適用於印花稅上訴的7天時限 — 不違反第十條及第三十五條 — 《基本法》第三十五條 — 《香港人權法案條例》(...
2018年4月11日
刑事法及訴訟程序 — 在公眾地方管有攻擊性武器 — 辣椒噴霧 — 本質上不是攻擊性武器 — 是否因為擬供其本人或他人作傷害他人用途便成為攻擊性武器 — 是否有合法權限或合理辯解 — 裁判官可有逆轉舉證責任 — 是否錯在考慮了不被檢控行為 — 有關環境證據的做法是否有錯 — 《公安條例》(第245章)第33(1)及(2)條 刑事罪判刑 — 在公眾地方管有攻擊性武器 —...
2018年4月11日
刑事法及刑事訴訟程序 — 訟費 — 訟費評定 — 草擬刑事案訟費單的適用指引 — 訟費評定基準 — 適量的每小時收費 — 政府律師兼顧律師和大律師工作時的處理方法 律政司根據《刑事案件訟費規則》(第492A章,附屬法例)第7–8條,...
2018年4月11日
刑事罪判刑 — 道路交通罪行 — 超速駕駛 — 被告人承認控罪,控罪沒有指明涉事車輛的準確車速 — 裁判官可有權就判罰進行牛頓聆訊以決定準確車速 — 裁判官是否錯在拒絕舉行聆訊並在虛假的基礎上判罰被告人 被告人被控超速駕駛,他認罪但否認控方所指的,在每小時70公里的車速限制區內,...
2018年4月11日
民事訴訟程序 — 透露文件 — 不宜在婚姻法律程序要求對立方的銀行而不是該方本人透露文件 在相關婚姻法律程序中,妻子(呈請人)提出特定文件透露的申請,申請所針對的不是丈夫(答辯人),而是他的銀行。 裁決 –駁回申請: 儘管妻子的申請是根據《證據條例》(第8章)第21條及《區域法院條例》(第336章)第47B條提出,...
2018年4月11日
民事訴訟程序 — 因欠缺行動而作出的判決 — 信託聲明書的訴訟 — 是否適合批予判決的案件 — 整筆被指稱受信託規限的資金價值是否在區域法院司法管轄權範圍內 —《區域法院條例》(第336章)第37(2)條 法院及司法制度 — 區域法院 — 司法管轄權 — 信託聲明書的訴訟 — 被指稱受信託規限的資金價值超逾區域法院的司法管轄權 — 是否根據第34(1)...
2018年4月11日
民事訴訟程序 — 訟費 — 附帶條款和解提議或附帶條款付款 — 逾期接受 — 慣常的訟費命令應否適用 — 正確方法 — 問題在於作出慣常命令是否不公正,而不是是否有特別情況 — 《高等法院規則》(第4A章,附屬法例)第22號命令第23條規則 民事訴訟程序 — 訟費 — 附帶條款和解提議或附帶條款付款 — 人身傷害申索 — 原先的原告人(長者)不在訂明時限內接受被告人的附帶條款付款 —...
2018年4月11日
民事訴訟程序 - 法律援助 - 法律援助的受助人 - 允許指派的律師在私人基礎上為法援受助人處理法律援助證書未涵蓋的部分法律程序 - 如此代表行事的律師負有的義務 法律專業 - 律師 - 法律援助 - 指派的律師 - 允許在私人基礎上為法援受助人處理法律援助證書未涵蓋的部分法律程序 - 負有的義務 民事訴訟程序 - 文件透露 - 特定文件透露 – 針對駁回申請而提出的上訴...
2018年3月7日
土地法 - 強制售賣供重建 – 地段估價 - 「婚後」價值 – 有關地段的公開市場價值是否應包括相鄰地段的合併重建潛力 - 按照附表2第2條要求的底價只顧及地段「本身」的重建潛力 - 《土地(為重新發展而強制售賣)條例》(第545章)附表2第2條 用字和短語 — 「本身」 — 《土地(為重新發展而強制售賣)條例》(第545章)附表2第2條 X是土地(「有關地段」)的主要擁有人,...
2018年3月7日
家事法 —子女 —探視權 —批予探視權的臨時命令 —除非原審法官所作出的決定明顯犯錯,否則就其行使酌情決定權提出上訴並不恰當 F獲法庭頒發臨時探視令,但拒絕讓其於不受監督的情況下探視子女。F提出上訴許可申請,辯稱法官錯誤地過度偏重先前的監督人員對有關情況所表達的關注,而沒有接受專家就於不受監督的情況下探視子女所提出的建議。 裁定-駁回有關申請,理由是:...
2018年3月7日
刑事判決 – 合謀製造爆炸性物質 – 管有爆炸性物質 – 合謀製造用於即將舉行的公眾示威的煙霧彈 – 管有爆炸性物質,包括用於製造煙霧彈、鋁熱劑混合物和triacetone triperoxide - 由於信息、說明和材料易於獲取,判刑需要有阻嚇性 D2-3被裁定共謀以「能夠產生煙火效果的硝酸鹽混合物」製造爆炸性物質(煙霧彈)(第一項控罪)。D1、D4-5被判第一項控罪無罪。D1、...
2018年3月7日
刑事法及刑事訴訟程序 - 提控 – 即使被告人居於外國,提控只為正式裁定無罪,被告人亦須親身出席提控 單詞和短語 - 「另作指示」 - 刑事訴訟程序條例(第221章)第49(1)條 律政司決定終止起訴D非法販運危險藥物,D希望法庭提控,以被正式裁定無罪。因D現居澳洲,法庭須決定提控是否可以在D缺席下進行,或與澳洲電視直播聯繫進行。 裁決 – 法庭無權行使下列兩項條文...
2018年3月7日
藐視法庭 - 因藐視罪拘押 - 被告承諾控股公司的股票價值不會減少 - 由於被告不知悉子公司清盤,因而沒有違反承諾 - 子公司董事並非被告股東代理人 – 沒有違反披露令 - 申請人有責任證明遵守命令在被告能力範圍內 藐視法庭 - 因藐視罪拘押 - 尋求全面如實披露一方的義務 – 重要性由法庭決定 - 被告繼續尋求資料的意願的重要性考慮 XD1-3是X的女兒,X是原告集團公司前主席、...
2018年3月6日
公司法 - 清盤人 - 委任的單方面書面申請 - 未有披露三名建議清盤人之一被裁定藐視法庭 - 是否委任新的清盤從業員 公司法 - 強制清盤 – 規管令 – 召開第一次債權人會議的命令 法院拒絕處理T、H和K擔任公司C的臨時清盤人的單方面申請,因為申請內沒有提到T在HCMP 450/2016一宗被裁定藐視法庭。上訴法庭隨後部分推翻該裁決後,在提出書面申請後T被判罰款30萬元。...
2018年3月6日
民事訴訟程序 — 狀書 —更詳盡清楚的詳情 — 否認負面指稱 — 是否只單純構成拒認(法庭不會命令提供關於它的詳情)還是構成一項隱含肯定意思的否定(法庭會命令提供關於它的詳情) P聲稱「原來受託人」及其後的D(即匯豐國際信託有限公司,其於1999年取代「原來受託人」成為與本案有關的受託人),與P及其丈夫F(他於2006年去世)就本案所涉及的有關信託,存在一項共同理解(下稱「指稱的共同理解...
2018年3月6日
城市規劃 — 城市規劃委員會 — 對於根據第12A條將場地從「休憇用地」重新規劃為「住宅用地」的申請予以駁回的決定 — 考慮了不相關事宜是否在程序上欠妥 — 有關決定是否與Wednesbury案的合理性原則不符 —《城市規劃條例》 (第 131章) 第 12A條 行政法 — 城市規劃委員會 — 將場地從「休憇用地」重新規劃為「住宅用地」的申請予以駁回的決定 —司法覆核...
2018年3月6日
土地法 — 收回土地 — 補償 — 政府租契 — 限制用途為「住宅房屋」,禁止作店舖用途 — 政府默許∕放棄用途契諾 — 第12(b)條不阻止就默許用途作補償 — 《收回土地條例》(第124章)第12(b)條 用字和短語 — 「...
2018年2月13日
知識產權 — 商標 — 侵權 — 假冒 — 慈善機構前獨立分支使用侵權標誌 — 相似之處有可能在公眾間(特別是捐款人和贊助人)混淆視聽 — 沒有抗辯理由 — 批出簡易判決 原告人是美國一間慈善機構,名為Operation Smile, Inc,...
2018年2月13日
民事訴訟程序 — 訟費 — 上訴 — 律師錯稱上訴人,另一人被代入成為上訴人 — 律師權限保證的範圍 — 訟費的法律責任 — 彌償訟費是否合適 在一宗由律師行S以D1名義提出的破產上訴中,法庭命令由HB替代D1成為上訴人(該命令),隨後因為HB不遵守除非命令(unless...
2018年2月13日
民事訴訟程序 — 披露文件 — 法律專業保密權 — 共同保密權 — 原告人之一和律師行其他不涉訴訟的客戶共同對所要求的文件享有保密權 — 保密權不涉真正的利害關係或保密權申索 — 拒絕披露文件會對原告人和律師不公平,因此不應因為保密權而阻止披露文件 P1是香港公司。P2–...
2018年2月13日
訂閱 RSS - 湯森路透 – Sweet & Maxwell