香港律師會

www.hklawsoc.org.hk

律師會游泳隊今年過了一個非常充實的夏天,對外參加了兩項極具挑戰性的游泳活動,又為會員子女舉辦了一年一度的水運會。 澳門公開先進游泳錦標賽 11名游泳隊代表在6月8日參加了由中國澳門游泳總會在澳門奧林匹克體育中心游泳館舉行的澳門公開先進游泳錦標賽。為了在這場高水準比賽中脫穎而出,律師會游泳隊與廣東省律師協會合組隊伍,參加個人和接力賽。 兩隊合作無間,發揮出超常水準,...
2019年10月18日
由於會員反應熱烈,會員權益委員會繼2017年參觀活動後再次於9月11日舉辦終審法院導賞參觀,是次活動共17名會員出席。除了探訪法庭及圖書館等通常只供出庭聆訊的律師使用的禁區外,會員亦認識了司法機構的歷史及新古典主義終審法院大樓的一些建築特色。會員還參觀了「嘆息橋」—這是原本帶領囚犯由刑事法庭前往囚犯羈留室的通道—以及展覽廳,該廳展出一些有關司法機構及其工作的獨特及具代表性的物品。...
2019年10月18日
有鑒於大灣區對各種專業法律服務的需求大增,廣東省涉外律師代表團於8月8日下午到訪律師會。大中華法律事務委員會副主席鄭宗漢律師及幾位委員接待了一行8人的代表團,並向代表團介紹香港律師會和本地律師行業的最新發展,推廣兩地律師的合作。 另外,約20名深圳市司法局公務員於8月22日到訪律師會,了解律師會的運作和管理。律師會副會長陳澤銘律師及律師會法律援助委員會主席何志權律師向考察團講解法律援助計劃...
2019年10月18日
為促進琼港兩地法律界的相互了解和交流,以及推廣香港的法律服務,一行20人的律師會代表團在會長彭韻僖律師的帶領下,於8月28至30日訪問海南自貿區。除了與海南省司法廳和海南省律師協會等機構代表會面,交流兩地的法律業發展概況和法律需求外,律師會亦和海南省律師協會合辦「香港法律服務對海南自貿區(港)法治環境建設的啟發與借鑒研討會」。 會長彭韻僖律師在研討會的開幕儀式上致辭,...
2019年10月18日
律師會以港方合作夥伴的身分,參與香港貿易發展局於8月27日在廣州舉辦的「創新升級‧香港論壇」。大中華法律事務委員會委員劉英傑律師代表律師會擔任活動講者,於題為「合作共贏 打造創科新生態」的主題研討會上,分享香港律師在知識產權方面的角色。另外,律師會亦於會場內設置展覽攤位,把握機會向與會人士推廣香港的專業法律服務,以及介紹香港律師如何幫助內地企業擴展業務。...
2019年10月18日
為推動「一帶一路」倡議的發展,廣東省律師協會以「粵港澳大灣區與東盟法律服務合作」為題,於8月23至24日舉行了第二屆中國(廣東)「一帶一路」法律服務論壇。作為論壇的支持單位,律師會派出11位代表參加活動,其中,副會長陳澤銘律師、大中華法律事務委員會委員副主席鄭宗漢律師和韋業顯律師、大中華法律事務委員會委員麥家榮律師、楊先恒律師和徐奇鵬律師分別擔任論壇環節的主持人、演講嘉賓和點評嘉賓。...
2019年10月18日
律師會應海峽法學論壇組委會邀請,自2003年起與多個學術及專業機構聯合舉辦「海峽法學論壇」,旨在促進內地與港澳台的法學交流。本屆論壇於8月18日假廈門舉行,主題為「營商環境的法治保障」。律師會大中華法律事務委員會委員楊先恒律師代表律師會出席活動,並以「知識產權與營商環境」為題,於論壇上分享如何保障知識產權,推動可持續發展。
2019年10月18日
副會長陳澤銘律師應印尼律師協會(“PERADI”)邀請,於8月8日出席了在印尼峇里島舉行的IBA-PERADI企業法律顧問會議。 陳律師在題為「通用數據保障條例及印尼訂立保障資料法的迫切性」的座談會上,擔任其中一位講者,以企業內部律師的角度簡介香港的資料私隱體制,並藉此機會向國際社會保證,儘管近期發生示威活動,香港的司法機構仍然保持它的獨立性。 副會長陳澤銘律師(右二)出席小組討論...
2019年10月18日
律師會及香港法律專業學會於8月舉辦了合共39個課程,吸引了共1,965人出席。 其中一項是8月23日舉辦的「律師行的股票交易政策」講座。講座討論了從業員根據《香港事務律師專業操守指引》須遵守的義務,包括保證客戶的資料保密,並以客戶的最佳利益行事,亦探討了《證券及期貨條例》(第571章)有關內幕消息和交易的條文。講座提供了律師行股票交易政策的實用技巧。...
2019年10月18日
法律改革委員會(下稱「法改會」)轄下的一個小組委員會於2019年5月發表了一份諮詢文件,就兒童或易受傷害成年人在受父母、照顧者或其他人照顧期間,因虐待或忽略而死亡或受到嚴重傷害,父母、照顧者或其他人為此須承擔的刑事法律責任,提出法律改革初步建議,並邀請公眾人士對此發表意見(下稱《諮詢文件》)。 小組委員會在《諮詢文件》所聚焦的,是涉及受害人是兒童或易受傷害成年人的家庭暴力及其他個案中,...
2019年10月18日
僱傭法—終止聘用—錯誤終止—基於一項要求有「正當理由」的隱含條款而針對判僱主勝訴的裁定提出上訴—上訴得直,案件發還原審法官考慮這條款及新提出與要求「真誠」和「合理」的隱含條款有關的爭議 原告人是被告人的前僱主,它向被告人提出申索,要求被告人歸還三筆款項,即「簽約費」(「SF」)、業績獎金(「PB」)及「每月特別獎金」(「MSB」)。原告人就被告人的聘用向她發出一份「要約函」,...
2019年9月6日
刑事法及訴訟程序—審訊—享有得到傳譯員協助的權利—接受公正審問的權利的組成部分—傳譯不足,以致被剝奪接受公正審問的權利 被告人被裁定非法販運危險藥物罪罪名成立。他是在機場離境大堂拖着黑色旅行袋,準備乘飛機到奧克蘭的時候,被警員截停,警員在他的黑色旅行袋內找到一部遊戲機,發現裡面藏有毒品。在證人欄內,被告人否認自己對藏毒一事知情,又說是因為被人哄騙才攜帶毒品。審訊時,...
2019年9月6日
民事訴訟程序—在眾申請人經初審被判敗訴後向上訴法庭申請修改狀書的許可—擬議修訂提出新案情及導致承認得被撤回—不符合Ladd v Marshall案的要求—沒有例外情況—使另一方蒙受不利的風險—對另一方不公平—符合不到Flywin案原則的「證據狀況」規限—拒絕許可修訂 初審時,眾被告人全部被判敗訴,正當案件進行上訴之時,眾申請人(原訴訟的第一及第三被告人,...
2019年9月6日
仲人權—法律面前人人平等—涉及男同性戀者行為的性罪行—《刑事罪行條例》(第200章)第118G、118H、118J(1)及118K條歧視男同性戀者,因為違憲而被廢除—《刑事罪行條例》第118C、118I及141(c)條的補救性詮釋被採納,使得條文符合憲法—《基本法》第二十五條—《香港人權法案條例》(第383章)第8條第二十二條 X提起司法覆核法律程序,要求法庭宣告七條條文,即《刑事罪行條例...
2019年9月6日
律師會知識產權委員會的代表於7月18日會見了北京市知識產權局副局長陳健先生。他們就香港知識產權律師提供的法律服務、北京市知識產權局重組和即將召開的港京交流會等議題交換了意見。 左起:知識產權委員會委員李若芙律師、知識產權委員會主席黃錦山律師、北京市知識產權局副局長陳健先生及知識產權委員會委員蔡小婷律師。
2019年9月4日
企業律師委員會在年會後於7月11日舉辦了第二次「企業律師的苦與樂2019」研討會,題為「一針一線縫出高級品牌: 與奢侈品零售業一次近距離接觸」。約45位來自不同背景的企業律師會員出席了此次研討會。 小組討論講者包括路易威登及伯魯提亞太區及中國(民事)知識產權總監劉偉龍律師、前范思哲亞太區法務經理許奕琦律師及Bee's Diamonds董事(亞洲)、...
2019年9月4日
律師會於7月接待了兩個內地法律系學生的訪問團。在法律教育基金有限公司安排下,約50名來自中國政法大學、浙江大學、上海對外經貿大學,以及南京大學等院校的法律學院學生於7月16日訪問律師會。副會長兼大中華法律事務委員會主席陳澤銘律師及大中華法律事務委員會委員文理明律師向他們介紹了律師會和香港法律服務的概况,以及律師的職業道德與專業操守。 另外,14位參加了今年由律師會和北京大學法學院合辦的「...
2019年9月4日
大中華興趣小組(下稱「興趣小組」)是律師會大中華法律事務委員會轄下的一個小組,成員包括對大中華地區的法律事務或在區內發展有興趣的律師,以及前大中華法律事務委員會委員。委員會於7月26日舉辦了首次興趣小組聚會。律師會會長彭韻僖律師、副會長兼大中華法律事務委員會主席陳澤銘律師、大中華法律事務委員會副主席兼大中華興趣小組主席鄭宗漢律師,...
2019年9月4日
社區關係委員會轄下的社區講座及服務工作小組在保良局的協助及安排下,於8月3日探訪了保良局的兒童之家。 約70名律師義工連同家人參加了這項富有意義的活動,希望為社會上的兒童和有需要人士送上歡樂和關懷。他們為30位保良局的兒童講故事,透過不同的故事情境學習如何做個好公民。另外義工又與孩子一起玩遊戲和做手工,共渡了愉快的一天。社區關係委員會主席黃永昌律師亦身體力行出席活動,以示支持。...
2019年9月4日
「法律先鋒」師友計劃踏入第10年,舉辦了一系列活動向青少年宣傳法律知識。 烏溪沙青年新村日營 「法律先鋒」師友計劃的重點活動—日營,於7月6日在烏溪沙青年新村舉行,吸引了來自13所學校約60名學生學員和教師及26名律師導師 參加。 會長彭韻僖律師和社區關係委員會主席黃永昌律師致歡迎詞和開幕致辭後,一系列活動隨即展開,當中包括熱身遊戲、野外定向及分組活動,...
2019年9月4日
訂閱 RSS - 香港律師會