編者的話:七月2018年

法律界不乏優秀的律師,不論在工作質量和形象方面,他們都在所選領域表現出色。然而,在為法律專業的發展或法律行業做出貢獻方面,有卓越表現的人數要少得多。幸好的是,香港還是幸運地擁有一些願作出貢獻的律師,香港律師會每年都會為加入榮譽榜的精英們慶祝。今年的入選者,在我們的封面專題有其履歷介紹,他們已經有了真正的光輝事業。此外,還Michael Wilkinson教授獲認許為律師會的榮譽會員﹣這是有史以來的第二次認許。在他漫長而輝煌的事業生涯中,他曾教授很多香港最優秀的律師,也是香港法律界人人皆曉的名字。

繼續讓我們閱讀四篇專題文章,這將涉及討論各種各樣的主題。在一篇關於歐洲新的通用數據保護條例(GDPR)的文章中,作者研究了條例如何通過其域外應用來解決在線跨國數據和隱私的問題。第二篇文章著眼於電子競技的興起,其無數的機會以及涉及的法律問題:知識產權,博彩,就業和爭議解決。最後,我們對法律改革委員會的兩份諮詢文件進行了概述。第一篇是關注各種性犯罪,而第二篇則是關於人身傷害案件中的未來金錢損失的定期付款。

我們的「律師閒情」專欄報導了律師Candi Anna Chan如何處理她的法律職業生涯以及她對高爾夫球的熱情,這使她在這項運動中躍昇成為裁判。我們的「實踐技能」專欄提供了有關調解的技巧。我們希望你喜歡本期雜誌,並隨時與我聯繫並提供反饋。

 

Jurisdictions: