鍾錩權(下稱「答辯人」)為文員/法律行政人員
  • 可恥、不名譽及有損信譽的行為操守
  • 《法律執業者條例》(第159章)(下稱「《條例》」) 第2(2)條

聆訊日期 :

2013年6月5日、2014年5月9日、2015年3月12日及 2016年12月2日

裁斷及命令:

2017年9月13日

答辯人為一名文員/法律行政人員,律師紀律審裁組(下稱 「審裁組」)於2016年12月2日就答辯人承認的以下申訴裁 斷屬實:

第一項申訴

答辯人作出《條例》第2(2)條所指的可恥、不名譽及有損 信譽的行為,事緣答辯人於2004年7月11至17日與他人串 謀妨礙司法公正。

第二項申訴

答辯人作出《條例》第2(2)條所指的可恥、不名譽及有損 信譽的行為,事緣答辯人於2004年7月14日在申請一項人 身保護令時在宣誓下作假證供,因該宣誓含有不真實的陳 述。

審裁組作出命令:

(a)  答辯人在10年內不得受僱於任何律師行或香港的外地 律師行;及

(b)  答辯人承擔律師會的調查費用、審裁組書記的費用 及支出及檢控員的訟費,費用按訴訟各方對評基準 評定,如雙方未能就金額達成協議,則須交由法院評 定。

代表申請人香港律師會檢控員Geoffrey Shaw先生(凱利何律 師事務所)
廖陳林律師事務所委任James McGowan先生代表答辯人 審裁組書記薛海華先生

審裁組成員:

陳桂漢先生(主席)

唐楚男先生

馮嘉耀教授 

Jurisdictions: