業界透視

「記住我的話──人工智能比核武危險得多」 - Elon Musk 引言 荷里活幾十年一直有推出以人工智能引發人類浩劫為題的電影,但網絡安全專家警告,不只軍事智能技術對人類構成威脅,無架子的性愛機械人同樣危險! 「她了解2019冠狀病毒病……」 - 機械人測試者Brick Dollbanger...
二月 2021
2020年是香港競爭事務委員會(「競委會」)重要的一年。這一年,競委會從其執法工具包取出很多「第一次」來試用。競委會和競爭事務審裁處(「審裁處」)按照《競爭條例》(第619章)(「《條例》」的適用範圍所處理的案件,現正陸續成為重要案例,對於企業及本地法律體系的發展來說,意義重大。 2020年1月,競委會宣布向Quantr Ltd及其董事展開法律程序,...
二月 2021
在撰寫本文時,香港大律師公會的 《海外大律師資格認許常委會年報2020》尚未在其網站上公布。 一旦公布,我們將很有興趣看看在2020年根據《法律執業者條例》(第159章)第27(4)條提出的專案認許海外大律師的申請有多少。 在2019年,共有17宗這類申請,遠低於往年的平均數。 專案認許申請通常涉及就某項訴訟的審訊(實質聆訊)出庭及提供意見的權利。 ...
二月 2021
引言 《工廠及工業經營條例》(第59章)及《職業安全及健康條例》(第509章)是香港主要的職業安全條例。兩章條例合共訂明逾600項違犯職業安全及健康(「職安健」)法例的罪行。法例二十多年來未作修訂,早就應該檢討及更新,尤其是罰款方面。 雖然多年來香港工業意外的宗數穩定下跌,但是過去二十年,致命工業意外一直維持在每年二十宗左右,沒有回落跡象。向來備受關注的是,導致嚴重受傷的個案中,...
二月 2021
現在法律專業也考慮環境、社會及管治(ESG),特別是環境和社會,所盡的努力和做法遠遠超出環保和人權律師慣常花在企業社會責任之上的。 律師現正環繞自己的執業領域增長新知識,發展新能力,他們的執業領域不一而足,不限於投資基金、金融、私人財富、資本市場、訴訟及企業,很多都盼望有機會支援那些看來可以造福地球和社會的項目。 此外,現時有動力驅使公司考慮本身的環境和社會績效,...
二月 2021
「勒索威脅是來自一名瘋子發出的電子郵件。」 - 格言大師Michael Bassey Johnson 引言 互聯網及社交媒體時代,在我們的社會中演變出了一類新的戰士-- 鍵盤戰士。 那些覺得自己在這個新的戰士階層中的人,往往被描述為更好戰,更有侵略性的虛張聲勢,因為,事實證明,當你在鍵盤的環境下戰鬥時,...
二月 2021
For Part 1, please visit: http://hk-lawyer.org/content/when-legal-industry-meets-technology 「技術最大的好處在於它將人連繫一起。」 - 社交媒體創業者Matt Mullenweg 「法律費用往往把人與人之間的距離拉遠。」 - 朱喬華 引言...
一月 2021
「在不損害本條例第IIA部及本附表的條文的原則下,理事會可就處置或毀滅任何憑藉本段或第8段在其管有下的文件向原訟法庭申請作出命令。」《法律執業者條例》(第159章),附表2(「權力」),第7條第11款 。 發展 在最近的Council of the Law Society of Hong Kong v Tang [2020] HKCFI 2992一案中,高等法院確認,根據《...
一月 2021
背景 Stoffel & Co v Grondona [2020] UKSC 42案,一宗專業疏忽案,是自從英國最高法院在Patel v Mirza [2016] UKSC 42案作出里程碑判決以來,第一宗應用普通法基本原則處理「違法行為」抗辯理由的權威案例。 2016年以前,與違法行為有關的普通法已是相當明確,法庭應用在Tinsley v Milligan [1994] 1...
一月 2021
客戶間中會問及可否為仲裁的申索取得保證。在香港,如同在英國一樣,答案一般是否定的,但有一個真正的例外,即船舶因海事申索而被扣押(《仲裁條例》(第609章)第20(6)條)。 撇開扣押不談,在一些特殊情況下,仲裁是可以實現類似 「保證」的,例如: 海上扣押,在某些司法管轄區(如中國)可以延伸到貨物甚至款項。 通過協議,通過倫敦國際仲裁院規則第25.1(i)...
一月 2021
從2020年年初開始,視乎2019冠狀病毒病疫情的嚴重程度,機構需要不時實施在家工作安排。因此,機構或需要透過僱員的家居網絡及個人電子裝置傳送或處理辦公室資料及文件。相對於由專業人員管理的公司網絡及電子裝置,僱員的家居網絡及個人電子裝置的保安一般較弱。再者,電子和實體資料及文件的轉移變得頻密亦會令資料外洩的風險隨之上升。加上在家工作時使用視像會議軟件日趨普遍,...
一月 2021
引言 隨著越來越多人開始意識到全球暖化的實際情況,綠色金融的概念日漸流行起來。簡要地說,綠色金融是為那些被視為「可持續」發展的項目進行融資。 香港作為地區金融基地,近幾年牽頭帶動綠色金融已成為政府政策,由政府制定各項旨在推廣低碳轉型及可持續基礎設施建設的策略。典型例子可見於政府的《施政報告》,其中,行政長官宣布政府計劃帶頭透過綠色債券計劃發行綠色債券。 不過問題來了,...
一月 2021
「本席認為,收款方不可違背付款方的意願,強逼他跟自己一起花時間和訟費『在往來的訊息協定訟費評定』,以達成一個「經雙方同意的」金額。這是老生常談,而且很有道理」 - 區域法院法官陳錦泉 訴訟是兩方對峙打官司,但可不是「堅持總比不堅持好」。在民事司法制度改革後的年代,堅持訴訟通常適得其反──畢竟,訴訟不是世界級摔角冠軍爭奪戰。一個好的訴訟人具備一些特質,...
一月 2021
香港每年均有超過10,000宗交通意外發生,而牽涉其中的傷者,不論他們是司機、乘客或行人,在他們本身沒有疏忽的情況下,在事發後通常都會向警方提供口頭供述,或俗稱「落口供」,在證人陳述書(Pol. 154)中把事發經過記錄在案。 然而,近年似有一個趨勢,是雙方事主在未獲得專業法律意見前便「私下和解」,而他們在證人陳述書中不會把事發經過記錄在案、...
十二月 2020
第二部分 在第一部分,我們述明《區域法院民事案件和解會議指引》的背景,提到一些規定。本文撰寫時,有一些事項備受關注。 無損權利的往來通訊文件/商議 按照《指引》(第10(d)及14(a)段),訴訟各方交付法庭考慮的「案件和解會議文件冊」之中,應當包含之前的無損權利往來通訊文件的複本。這規定雖然(表面上)不一定違反為和解而作出的通訊不被接納為證據這個原則,...
十二月 2020
僱主應當審慎考慮的法律∕合約問題 「意見調查:你認為誰是你公司實現數碼變革的推動者? a) 行政總裁 b) 總科技主任 c) 2019冠狀病毒病 大多數的答案:c) 2019冠狀病毒病」 引言 遠程辦公不是新的工作模式。就科技領域而言,自從互聯網面世以來,遠程工作一直隨處可見。儘管已建立近半世紀,...
十二月 2020
「日前我看到一則招聘貼文。要求4年以上FastAPI經驗。我無法申請,因為我自從設計[FASTAPI]那東西以來,只有1.5年以上經驗……也許是時候重新評價『經驗 = 技巧水平』之說了」 - Sebastián Ramírez (FastAPI設計者) 引言 機構把經驗等同於熟練程度、勝任能力、辦事能力。法律專業也不例外,...
十二月 2020
第一部分 – 即將生效的區域法院指引 如果你不久要到灣仔去,你可能是為著一個「意料之外」才到那兒。本文撰寫時,區域法院新的《民事案件和解會議指引》(「《指引》」)將在2021年1月生效。 背景資料 司法機構自2020年10中旬起在網頁公布,現有在案件管理過程引入「協助和解」概念的試驗計劃,將(由2021年1月起)延長兩年。《指引》便利概念正式落實。...
十二月 2020
香港每年均有超過10,000宗交通意外發生,而牽涉其中的傷者,不論他們是司機、乘客或行人,在他們本身沒有疏忽的情況下,在事發後通常都會向警方提供口頭供述,或俗稱「落口供」,在證人陳述書(Pol. 154)中把事發經過記錄在案。 然而,近年似有一個趨勢,是雙方事主在未獲得專業法律意見前便「私下和解」,而他們在證人陳述書中不會把事發經過記錄在案、...
十二月 2020
前言 人身傷亡索償是香港常見的民事案件。不幸的是,在日常生活裏,兒童亦有機會成為意外的受害者,並且因為肇事者的疏忽而承受身體及心靈傷害。律師代表兒童展開意外索償的法律程序時,需要考慮一系列因素,尤其相關的特別程序以及與兒童相關的考慮因素。 為兒童準備意外索償 首先,法律上,兒童身為索賠人的正式名稱應為「未成年人」。根據香港法例第410章 《成年歲數(有關條文)條例》...
十二月 2020