業界透視

自從香港高等法院就CL訴SCG[2019]HKCFI 398一案作出裁決後,在香港仲裁程序中獲勝的申索人(CL)因在中國內地進行強制執行程序所用的時間太長而無法在香港執行該裁決。該等法律程序不成功,而當申索人返回香港時,根據《時效條例》第4條規定,有關訴訟已失去時效。 第4條規定當事人各方有6年時間就仲裁裁決提出訴訟。該6年期限是從「裁定債務人」未能履行其默示承諾遵行裁決之日起算,...
六月 2019
鑒於「不損及固有權益」通信對於律師及其當事人的重要性,因此英國高等法院在Briggs & Ors v Clay & Ors[2019]EWHC 102(CH)一案中的判決應引起業界相當大的興趣。作為「可被接納性」(以及其他)規則的基礎的一般原則,源自英國普通法,在香港不太可能有太大的不一樣。 本案審議了:如果一方當事人試圖在(涉及其他當事人的)...
六月 2019
2018年12月,「香港歐洲商務協會」(簡稱「歐洲商會」)的金融服務業理事會(「FSBC」)發表了一份簡報文件,題為《推動香港綠色行業的私人融資 - 綠色投資銀行的催化作用》(Driving Private Financing for Green Industries in Hong Kong - The Catalytic Role of a Green Investment Bank)(簡稱...
六月 2019
價格更便宜、效率更高的指紋識別硬件和應用軟件,令指紋掃描器被廣泛採用於管理席記錄管理及控制進入處所。 香港個人資料私隱專員公署(公署)最近處理的投訴個案,說明機構在使用指紋掃描器時,可採取良好行事方式,以尊重和保障消費者的個人資料。 《個人資料(私隱)條例》(《條例》)是科技中立的。《條例》附表1的保障資料第1原則規定,收集的個人資料必須對所述之收集目的而言屬「必需或直接有關」,...
六月 2019
2019年4月25日,香港國際仲裁中心成為獲得俄羅斯政府根據俄羅斯聯邦仲裁法批出許可證處理仲裁的首家外國仲裁機構。 這是俄羅斯涉外糾紛仲裁的重要一步,也為俄羅斯和亞洲的仲裁使用者開創了新的機會。近年來,香港國際仲裁中心在俄羅斯仲裁使用者中的受歡迎程度顯著增加。因此,俄羅斯政府批出許可證是切合時宜的,這無疑會導致與俄羅斯有關的國際糾紛的各方更多利用香港國際仲裁中心的服務。...
六月 2019
現時有愈來愈多律師願意向有需要的市民提供公益法律服務,這確是一個可喜現象。目前有超過1,000名義務律師參與在當值律師服務下,由政府資助的免費法律諮詢計劃,於九間民政事務處向公眾人士提供免入息審查的初步法律諮詢服務,每年處理的個案超過6,000宗。香港律師會於2013年設立免費法律諮詢專線(電話號碼:8200 8002),由律師就人身傷害、婚姻法、刑事法、調解等事宜,向公眾提供免費法律諮詢,...
五月 2019
稅務部最近試圖向劍橋公爵夫人及皇室小成員徵稅,結果進退兩難,突顯人人都需要做好稅務計劃,即連皇室成員也不例外。 在Commissioner of Inland Revenue V. Li & Fung (Trading) Ltd [2011] HKCFI 261案(HCIA 3/2010,2011年4月18日),原訟法庭裁定一間跨國公司勝訴,在審訊過程中確認一個原則,...
五月 2019
前言 問題發生於近期的一宗案件LiFu Hua (also known as Denise Li) v Chen Ching Chih and another HCMP 1374/2018, [2018] HKCFI 2786。 時序 1. 2018年8月31日,Li Fu Hua(「呈請人」)向Chen Ching Chih(「第一答辯人」)提出一項不公平損害呈請...
五月 2019
香港的新保險中介人機制預期將於2019年中實施。在籌劃過程中,香港保險業監管局(「保監局」)就「《保險業條例》(第41章)有關向受規管人士行使施加罰款權力的指引草擬本」(「指引草擬本」)進行諮詢。 根據新制定的《保險條例》第81條,對於受規管人士的不當行為或未能符合適當 性等情況,保監局有權對其作出紀律處分。罰款金額為不超過1,000萬港元或獲取的利潤或避免的損失的數額三倍。...
五月 2019
上訴法庭在Lok Man Fai v Architects Registration Board [2019] HKCA 405一案的判決,是法定紀律處分機構應就其所作裁定提供書面理由這項一般性規定的重要提醒。香港有眾多法定審裁庭及相關紀律處分程序,上述判決相信會引起各不同行業和專業的關注。 上訴法庭在上述判決中,援引了數過重要的香港及英國上訴案例,...
五月 2019
簡介 在Competition Commission v Wing Hing Construction Co Ltd [2018] HKCT 6一案中,競爭事務審裁處拒絕讓答辯人修訂其答辯書及提交新證人陳述書,以取代先前提交的陳述書。 案情背景 本案各答辯人是香港房屋委員會承建商遴選名單中的承建商,獲委為觀塘安達邨三幢大廈的公屋單位租戶進行裝修工程。本案申請人—...
五月 2019
最近宣佈的增加法律援助預算,確定2019年/2020年的法律援助支出應增加約41%。預計增加的資金將用於支付預計增加的法律援助案件費用。 總體數字聽起來令人有點驚駭,但與以往一樣,這裏有一個背景需要考慮。 例如,當局的原意是每年檢討法律援助的財務資格限額,以顧及一般的價格變動,並每兩年檢討一次法律援助的財務資格限額,以顧及訴訟費用的增加。 在2017年左右,...
五月 2019
香港競爭事務委員會似乎是政府2019至2020年財政年度預算案的主要受益者之一。報告顯示,在本財政年度,「競委會」將收到納稅人約一億五千六百萬港元的金錢 - 與2018至2019年度的修訂撥款相比,明顯增加了17%。此外,還對「競委會」的訴訟費用提供了一次性重大的資金支助。 有些人提出疑問,自2015年12月《競爭條例》生效以來,香港市民和納稅人花了金錢後究竟得到什麽。...
五月 2019
上訴庭就Eastweek Publisher Ltd & Anor v Privacy Commissioner for Personal Data [2000] 1 HKC 692的判決經常被視為解釋《個人資料(私隱)條例》(香港法例第486章)(《私隱條例》)附表1保障資料第1原則的重要案例。我們將於此文檢視該判決以及時間和科技對其帶來的影響。 背景 《東周刊》...
五月 2019
2019年4月2日,香港特別行政區政府與中華人民共和國最高人民法院簽署《關於內地與香港特別行政區法院就仲裁程序相互協助保全的安排》(《安排》)。這是一次重要的安排,給香港仲裁程序的當事人提供向國內法院申請保全的途徑。此前,只有內地仲裁程序的當事人才可選擇申請。對於那些與中國有關的交易,這影響到當事人選擇哪處仲裁地解決糾紛。 現有制度 在現有制度下,當事人在中國內地需要保全的時候,...
五月 2019
證券及期貨事務監察委員會的《操守準則》以保障投資者為核心。 《準則》第5.2段(「認識你的客戶:合理的建議」)載有「為客戶提供合理適當建議的責任」規定,亦即是:持牌人或註冊人在作出建議或招攬行為時,應確保其向該客戶作出的建議或招攬行為,在所有情況下都是合理的。 《準則》第6.2段(「客戶協議的基本內容」)的(i)分段,載有一項於2017年6月9日起生效的客戶協議「合適性條款...
四月 2019
2018年8月10日,證券及期貨事務監察委員會(「證監會」)在憲報刊登了經更新的《紀律處分罰款指引》(《罰款指引》)。證監會指出,該等更新將證券及期貨事務上訴審裁處(「上訴審裁處」)於2017年11月21日在滙豐私人銀行(瑞士)有限公司訴證監會(申請編號2015年第3號)一案所接納的多項原則「編纂為守則條文」。 經更新的《罰款指引》規定,「證監會在評估罰款的適當水平時,...
四月 2019
環球證券市場的相互聯繫,意味著態度積極的監管者,通常會跨越多個司法管轄區進行調查和執法。可能會出現的情況是,本地證券法在治外法權方面,因面對司法管轄的界限和限制,而會出現多國政府調查同一事宜的情況。此外,合作安排亦讓政府機關可與全球對等機關進行資料分享。 有鑑於此,在全球範圍被調查的對象在制訂保障自身跨境權利的防禦策略上,可能會面對艱巨的情況,因他們須了解多個司法管轄區的法律權利和政府權力...
四月 2019
區域法院及小額錢債審裁處的審訊權限,自2018年12月3日起有所提高,可審理申索款額較高的案件。這是一項令人欣喜的消息,意味著在原訟法庭提起的訴訟將會減少,而在原訟法庭進行訴訟,涉及的訟費會較前述二者高出許多。 司法機構所作出的重大改革包括以下各項: 區域法院的一般民事申索限額由100萬元提高至300萬元。 小額錢債審裁處的權限由5萬元提高至7萬5千元。...
四月 2019
鑑於法律專業、律師和本地大律師對「一國兩制」下普通法發展的重要性,根據《法律執業者條例》(第159章)第27(4)條的專案認許海外大律師申請,理應更受重視。 香港大律師公會公佈的《海外大律師資格認許常委會年報2018》顯示: 「截至2018年12月31日,共有31宗專案認許海外大律師申請,而2017年的數字為23宗。」 2016年的申請宗數為32宗。...
四月 2019