特寫

版權審裁處(下稱「審裁處」)於2019年12月23日就Neway Music Limited(下稱「Neway」)提交的關於Hong Kong Karaoke Licensing Alliance Limited(下稱「HKKLA」)為複製卡拉OK音樂視頻(下稱「KMVs」)所實施的特許計劃所收取的特許費是否合理一案作出裁決...
六月 2020
香港聯合交易所有限公司(下稱「聯交所」)自2013年起刊發與拒絕上市申請之原因有關的決定,以提高市場透明度。此前,聯交所只刊發經挑選的拒納信或上市决策,但未涵蓋所有被拒絕的申請。我們根據該等已刊發的信函及决策,以定量方式匯編了最主要的拒絕原因。這些資料可為上市申請人及保薦人在處理上市申請方面所遇到的實際問題提供指引,亦讓他們可更深入地了解聯交所對某些問題的立場。 概述...
六月 2020
「我可以這樣說,公司股東並無責任僅按其他人認為的公司整體利益作出表決。如果他認為合適,他有權按其本身利益的動機或促使而投票。」—上訴法庭法官George Jessel爵士,Pender v Lushington(1877)6 Ch D 70。 這一說法體現了一個正統的觀點,即股東的投票權是財產權,因此可以按股東喜歡的任何方式行使。...
六月 2020
就像2003年奪走數百人生命的病毒性呼吸道疾病SARS一樣,最近的調查顯示COVID-19背後的新病毒的來源很可能是蝙蝠。 隨著目前人們對動物和人與動物關係的日益關注,這一發現再次提醒我們,我們與動物的關係是多麽複雜。一方面,我們依賴動物作為食物來源。我們把牠們當寵物養。我們甚至藉著牠們培養愛好。然而,另一方面,我們也害怕牠們,因為牠們可能是疾病的源頭。...
五月 2020
法庭該如何處理就僅基於指稱債務(其為某仲裁條款之標的事項)而提出的清盤呈請呢?仲裁條款與清盤呈請之間的相互作用,導致近期普通法司法管轄區中出現互相矛盾的判決。儘管普遍接受的是,清盤法律程序不具可仲裁性,因此不存在因仲裁而自動、強制性或非酌情地擱置對清盤法律程序,但當以酌情權決定涉及仲裁條款的清盤法律程序應否予以擱置或撤銷時,不同普通法司法管轄區法院卻採納了不同的方案。具體而言,該等不同方案是...
五月 2020
  當中國內地企業倒閉時,該企業在中國以外的資產將如何處理?會以國外衛星破產程序分散處理,還是置於中國的破產程序的管轄下?鑑於中國在海外的投資規模,以及許多內地企業當前遇到的財務問題,這些都是切實會面對的情況。 最近兩個分別在香港和紐約裁決,回應了這些問題,並進一步解開了中國破產法的神秘面紗和在外地的認受性。它們亦顯示,中國內地以外的債權人可能漸漸發現,...
五月 2020
最近,香港高等法院的兩宗案件可能為放寬香港對代孕的立法限制以及潛在的正式法律檢討和改革打開了大門。我在2018年發表的兩篇文章Lexis Nexis International Family Law Journal的文章"Avoiding the cross hairs - criminal...
四月 2020
現時,香港的上市發行人須委任一名公司秘書,以履行其對香港聯合交易所(「聯交所」)的合規及報告責任。《上市規則》第3.28條訂明公司秘書所須具備的專業資格,其中包括(i)特許公司秘書、(ii)會計師或(iii)事務律師。聯交所亦會考慮該獲提名候選人的相關經驗,評估各項因素,例如(i)在發行人工作的年資及過往在任何其他發行人擔任的職務;(ii)他或她對該等規則及其他相關規例的熟悉程度;(iii)...
四月 2020
我們在2020年2月號討論了如何管理無精神行為能力人士的財產及事務,尤其是依照《精神健康條例》第II及第IV部之規定。在本文,我們將探討《精神健康條例》第III部所述的強制性入院及治療制度(即「強制性制度」),以及如何處理《精神健康條例》存在的問題,而以下改革《精神健康條例》的討論將只限於與這兩個問題有關的部分。 強制性制度 強制性制度是一種極端手段—...
四月 2020
本文章討論法庭對於使用以「自助」方式取得的機密文件和資料的看法。 當雙方關係良好的時候,夫婦通常不會介意向對方公開自己的機密文件和資料。隨著現代科技的進步,這些文件如果是儲存在虛擬的「雲端」儲存庫中,便很容易被查閱。這些文件實際上也只是「一鍵之距」。這亦代表訴訟的其中一方很容易便能查閱另一方與第三者進行的通訊 , 包括與法律顧問的通訊。 令人遺憾的是,...
二月 2020
鑒於香港人口老化,男性和女性的預期壽命均有所增加,因此,對在精神健康、長者和「行為能力」法律方面的執業律師需求與日俱增。 無精神行為能力人士經常是被欺負、虐待的對象。其中一些沒有家人陪伴,離群索居,另一些早已積累大量財富或即將從家人那裏繼承財產。 那麼,誰該管理這些無精神行為能力人士的資產呢?我們該如何保護和防止老年人的財富被濫用,尤其是當這些濫用是難以察覺及舉報? 《海峽時報...
二月 2020
除了有限的例外情況,公司尋求將其權益股份在香港上市,一般會進行公開發售,並援引《公司(清盤及雜項條文)條例》(第32章)(下稱《公司清盤條例》)中有關招股章程的規定。除《公司清盤條例》的規定外,公司亦須遵守香港聯合交易所有限公司(聯交所)的非法定上市規則,而當中規定,公司提交的上市文件,須與符合《公司清盤條例》之規定的招股章程合併成為一份單一文件(合稱招股章程)。儘管招股章程是以印刷形式刊發(...
一月 2020
子女因父母關係破裂而受的心靈創傷是不可彌補的。儘管情況因個案而異,但廣泛地運用調解來排解糾紛,確實能有助減少衝突,給子女帶來更大益處。夫妻雖可隨意離婚,但其背負的父母職責卻是永遠的。因此,從一開始便減少夫妻在父母角色中的衝突,可使他們日後能更密切地相互合作。 調解是一項程序,讓當事方在獨立調解員的協助下,尋求排解糾紛的辦法。該項程序強調當事方首先可達成什麼協議。夫妻若須對簿公堂,...
一月 2020
在一九七一年,當局提出一系列改革法例規管香港的家事法及繼承法,以減少中國習慣法應用於家庭安排的情况。在此之前,香港的繼承法是一個複雜的混合體,既有以英國法律為基礎的立法,也有對在香港演變而來的中國習慣法的承認。這種中英習慣法的雙重制度,意味著「1837年英國遺囑法令」在香港適用的同時,即使中國立遺囑人的遺囑不符合形式上的要求,但他的遺囑也會被納入遺囑認證。同樣,如果以香港為居籍的中國人死亡,...
一月 2020
康樂及體育委員會(「委員會」)每年均會邀請會員報名及提名同業角逐傑出表現獎,以表彰參與律師會康樂及體育計劃(「計劃」)會員在康樂體育領域取得的卓越成就。 2018-2019年的得獎者為阮熙舜律師、列達聲律師及張源輝律師。本期「康樂及體育委員會特寫」訪問了三位得獎者,分享體育如何影響他們的生活,以及計劃在他們運動旅程上的角色。 H: 阮熙舜律師 L: 列達聲律師 R:...
十二月 2019
第三方資助(Third-Party Funding,TPF)是近年來國際仲裁界熱議話題之一。截至目前,第三方資助已相繼在美國、澳大利亞、英國、新加坡、中國香港地區等諸多法域獲得許可。自2016年起,中國國內也出現了第三方資助這一新法律服務模式,湧現出若干以資助法律案件為主營業務的專業投資機構。本文旨在對此一現象提供觀察和探討,並非予以任何定性結論。 中國第三方資助概述...
十二月 2019
近年公眾對「造殼」和借殼上市(又稱「反收購行動」)展開了熱烈討論。它讓發行人的潛在買家可以無需經過申請程序(《上市規則》對此作出了嚴格的規定)而取得上市地位。香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)於2018年6月發表了「有關借殼上市、持續上市準則及其他《上市規則》條文修訂的諮詢文件」,邀請市場人士就與借殼上市有關的《上市規則》之修訂建議發表意見。相關諮詢總結於2019年7月26日刊發。...
十二月 2019
非婚生子女的父母可根據《未成年人監護條例》(第13章)第10條就子女贍養費提出申索。《未成年人監護條例》並無規定兒童須以香港為居籍或與香港有密切聯繫。 然而,如果該名子女並非在香港出生,而其父親或母親又否認他或她是該名子女的親生父母,則情況並不是那麽簡單。如果發生這種情況,申請人(通常是母親)可能被要求根據《父母與子女條例》(第429章) 第6(1)條確定父母中另一位(通常是父親...
十二月 2019
證券及期貨事務監察委員會(證監會)於2019年2月宣布已對牌照表格進行革新,並發表新版本的《發牌手冊》。其中一項修訂旨在解決所謂的「滾動的壞蘋果」(rolling bad apples)問題,即具有不良失當行為紀錄的人士在金融服務行業轉職時,其失當行為沒有被向證監會或其新僱主披露。 直至最近,持牌代表或負責人員(或註冊機構的主管人員)離職時,僱主必須填寫表格5通知證監會...
十一月 2019
正如在許多現時的和以前的英聯邦司法管轄區一樣,香港的破產清盤法例賦權法院以債務人無力償債為由,命令債務人清盤或破產。傳統上,只要債務人對涉案債項有一個建基於實質理由的真誠的答辯,法院會撤銷清盤呈請。然而,隨着政策日漸強調仲裁的使用,香港法院及其他地區的法院面對一個問題:假設債權人及債務人的相關協議包含仲裁協議,法院要把清盤呈請撤銷嗎?...
十一月 2019