特寫

康樂及體育計劃是康樂及體育委員會轄下的年度計劃,旨在鼓勵會員在繁忙的工作之餘,通過參加各種康樂及體育活動,達致工作與生活平衡,並與其他會員和專業團體建立聯繫。 為了表揚積極參與計劃和代表律師會參賽,並推廣體育精神的會員,康樂及體育委員會每年都會邀請會員報名及提名候選人角逐傑出表現獎。 2017 - 2018年傑出表現獎得主為車偉恆律師和鄭偉邦律師。去年,...
八月 2018
“我們必須保護我們的疆界,免受其他國家的蹂躪—那些國家製造我們的產品,偷竊我們的公司,損害我們的工作機會。” – 唐納德·特朗普 過去數月,特朗普政府在環球貿易戰上作出連串挑釁,向傳統貿易盟友的商品徵收關稅,並建立重重的環球貿易壁壘,成為環球經濟史上的大事。另一方面,中國卻出乎意外地,展示了它對世貿組織及現行環球多邊貿易體制的堅定承諾。 中國於正在冒起的多邊貿易主義下,...
八月 2018
HKCFA 28一案中所作出的具里程碑意義的裁決,被認為是區內女同性戀、男同性戀、雙性戀和變性人族群(「LGBT+」)及其支持者的重大勝利。我們看到,同性伴侶近年在這地區獲得更大程度的接納和包容。香港終審法院在近期的一宗甚受關注的LGBT+權利案件中,裁定入境事務處的受養人簽證政策,對同性及異性伴侶實行差別待遇,當中含有基於性取向的不合法歧視。該案亦引起商界的前所未有關注,...
八月 2018
監管機構可否及如何運用《證券及期貨條例》的反欺詐條文,從而回避特定罪行條文所施加的限制,香港法院現時採取的法律程序,將會對此起決定性的作用。該等法律程序將有關的刑事罪行範圍擴大至遠超過現行法例的設想,因此其最終產生的作用可能會帶來深遠而重大的影響。作者在本文強調,法庭運用反欺詐條文,應當與保護市場誠信的長期政策理據一致。 上訴法庭在Securities Futures Commission...
八月 2018
法律改革委員會性罪行小組委員會於2018年5月發表了一份有關雜項性罪行的諮詢文件,就性罪行的改革提出其初步建議,當中包括亂倫、露體、窺淫、獸交、戀屍行為、意圖犯性罪行而作出的行為,以及對《刑事罪行條例》中同性或關乎同性的肛交及嚴重猥褻罪行所作的檢討。該等建議反映了小組委員會在無分性別、保護弱勢群體、尊重性自主權,以及避免基於性傾向而作出區別等方面所採納的指導原則。...
七月 2018
前言 在香港,法庭會在人身傷害個案中判給整筆支付的金錢損害賠償。未來金錢損失的損害賠償是按照與過去金錢損失的損害賠償相同的基準,即回復原狀基準(意思是十足補償損失)予以判給。 對法庭來說,為判給「一次過」整筆款項而作評估是一項困難的工作,因為在受傷之前和之後存在與索賠人的生活變遷有關的各種無法估量的因素,在社會經濟格局的變化中索賠人可能會發現自己。在此等情況下,法庭被迫承擔「...
七月 2018
在這個聯繫日益緊密的數碼社會中,許多機構組織所提供的服務都屬於全球性質。然而,網絡世界視有形或地域界限如無物,從而產生了應該適用甚麼法律的問題。在資料保護及私隱領域中,歐洲新制定的《一般資料保護法規》(簡稱GDPR),旨在透過其在域外的適用性來處理網上跨國資料及私隱方面的問題。 GDPR如何作出規管? GDPR於2018年5月25日生效,它就企業及機構組織(資料掌控者)應如何處理「...
七月 2018
香港特區政府在2018-2019年度預算中,承諾撥款1億港元發展電子競技產業。電子競技有些甚麼須予關注之處? 電子競技產業在近年蓬勃發展,現已成為亞洲(尤其是在中、韓等地)其中一項最受人矚目的產業。「電子競技」通常是指具競賽性的視像或電腦遊戲。現時流行的電子競技包括:MOBA(多人在線戰鬥競技場)、第一人稱射擊及虛擬競技遊戲。然而,我們必須將電子競技與不含競技性質的純視像或電腦遊戲加以區別...
七月 2018
變化始終會到來,企業現正爭相尋找使交易變得更有效率、更具成本效益、更加安全的解決方案。 許多企業為了領先於對手,都在追趕區塊鏈這股熱潮,以期將業務建立起來。 何謂區塊鏈? 簡而言之,區塊鏈是一個將資料有組織地存放於一個分佈式賬本的資料架構。 它是一種數碼科技,並以分散方式編程,因此不為任何單一實體所控制或擁有。鏈條中的每個區塊,皆使用加密技術鏈接。...
六月 2018
要麼你便服從,我們國家並非沒有你不可。 以上說話,是菲律賓總統杜特爾特於2016年8月22日在馬尼拉的一個新聞發布會上,就其決定中止外國企業在菲律賓的採礦業務時所發表的言論。 I. 前言:各種批評 自美國特朗普政府上台後,全球對投資者與東道國爭端解決機制的批評不斷上升。批評者形容該機制侵犯了主權國在其領土範圍內監管健康、安全及環境等方面的權利。他們批評這一機制,...
六月 2018
現今距離爭議解決全面交由人工智能處理,還有大約十年時間,現時正是研究如何加強香港海事仲裁的適當時候。 載有仲裁條款的航運合約通常包括:造船合約、船舶銷售和採購協議備忘錄、租船合約、運輸合約、船舶管理協議等,而在相關貿易領域中,國際貨物銷售和商品合約也可包含在這一範疇內。與國際航運和貿易領域有關的仲裁裁決可在全球範圍內執行,是當事人選擇以仲裁代替訴訟的主要原因;而另一個重要原因,...
六月 2018
A. 前言 未經核准的建築工程和屋宇署所發出的命令,向來是物業轉易訴訟的焦點所在。然而,對物業的業權構成影響的政府通知,並非單單只有屋宇署所發出的命令;另一些往往被人忽視的,是根據《消防安全(建築物)條例》(第572章)(下稱《條例》)第5條所發出的消防安全指示。事實上,香港經常有個別的物業和大廈接獲該等指示,而該等指示大多是要求對某項物業進行改良或改建工程,又或是涉及大廈的逃生方法、...
五月 2018
香港家事法庭對於代孕案件為何無法進行有效的處理-特別是在作出「獲判定為父母的命令」方面?香港處理代孕案件的律師及其當事人,是否會面對觸犯《人類生殖科技條例》(第561章)第17條下的刑事罪行風險? 香港的代孕法面對相當複雜的情況。它在許多重大層面上,與英國的法律有所不同,特別是在為代母安排的商議所作出的付款,以及對此可能施加的刑罰等方面。主要的問題所在,是香港所實施的規管,...
五月 2018
「有必要現在就約定一個詳細的僵局機制嗎?誰也不知道十年、二十年後會怎麼樣,難道不能到時再商量?」合資項目中的一方提出這樣的疑問並不少見。未來確實難以預測,但僵局的風險却顯而易見。 由於合資企業的控制權經常由多方共同持有,因此僵局是大部分合資企業的固有風險。合資企業是個資源整合的平台,合資方們將各自的資源投放到一個共同設立的企業,藉此獲得部分企業控制權。控制權的形式各式各樣,有表決權、否決權...
五月 2018
A.I.(人工智能)這兩個簡單字母所令人想到的,可能是一個被機器人主導的世界。然而,它的真正意思是甚麼呢? 它是一如其名,指一種人工或合成的智能,從而使某項程序或某個機器人,得以執行通常由人類或動物所執行的任務。儘管人工智能目前並沒有一個確切定義,但通常我們可以將它歸納為:通過使用運算法則、方程式、大數據學習、過去的經驗等,將一種事物與另一種事物聯繫起來的能力。 事實上,...
四月 2018
伍爾夫勳爵(Lord Woolf)於1999年事實放棄了英格蘭和威爾士的民事訴訟程序規則(載於White Book),並以新制訂的規則取而代之,宗旨是要做到「簡單而明確」。 英格蘭和威爾士持續對其民事訴訟程序進行修訂,而這項工作現時仍在進行。 可惜的是,從實際情況觀之,伍爾夫勳爵的心願並未能達成。該本原來不太厚的White Book ,經修訂之後,體積比前更為龐大。此外,...
四月 2018
「國際法作為強權政治的工具」 (Meghana V. Naya的一個書評題目) 本文論述在殖民地時期的香港,兩宗涉及國際強權政治的著名和重要的法庭案件。 來自西貢的人 在1933年1月的一個寒冷冬夜,Russ & Co律師行的資深律師兼當時的香港律師會會長 Francis Henry Losby (1883–1967)(他的女兒Patricia...
四月 2018
亞伯拉罕林肯有一句名言,就是:假如人們將尾巴稱為腿,這不能說狗便是有五條腿。同樣地,發行人如果為其以區塊鏈作基礎的代幣進行「首次代幣發行」(initial coin offering,以下簡稱ICO),那麼不論這些代幣是以甚麼名稱來表示 ,它都有可能會被視作證券的一種,須受適用於一級市場及次級市場活動的證券法所監管。對於有資金需求的企業(一般是指初創企業)而言,ICO是一種新技術,...
三月 2018
隨著源源不斷的初創企業和小型企業透過互聯網進行眾籌 (crowdfunding),各國政府和監管機構不得不對此作出回應。美國成立了一個有關眾籌的專門制度,而英國和新加坡也進行了公眾諮詢,並說明了其對此等活動的監管策略。唯獨香港的監管機構似乎對此有欠積極,因而招致外界的批評稱:香港在金融創新與企業開創方面皆落後於人。 然而,此等批評是否公允、無誤呢?事實不見得如此。...
三月 2018
2017年6月20日,《關於內地與香港特別行政區法院相互認可和執行婚姻家庭民事案件判決 的安排》,由香港律政司司長與中華人民共和國最高人民法院常務副院長共同簽訂。隨著香港與內地之間的跨境聯繫不斷加強、兩地人士跨境婚姻的數目不斷上升,建立一個與這方面有關的清晰而有效法律制度,實在已到了刻不容緩的地步(在民事申索方面,雙方已經建立了類似的法律機制)。2016年在香港登記結婚的人士,...
三月 2018