保險

「這一天已經到來:深藏於花蕾之內的風險,更甚於肆情綻放的風險。」— Anais Nin * 本文的內容取材自一個於2017年7月12日在香港舉行的公開講座。該講座由CMS德和信律師事務所香港與香港國際仲裁中心聯合主辦,並由「多邊投資擔保機構」的南亞及東南亞業務主管Timothy Histed主講。 起源:Hochtief在阿根廷的抗爭 1991年,...
十月 2017
香港的保險業監管制度正開始發生變化。從2017年6月26日開始,新成立的「保險業監管局」取代了保險業監理處的職能,成為新的保險業監管機構。這一發展,標示自從香港於2010年發表第一份保險業諮詢文件,指出香港的保險業監管制度須予現代化之後,今天終於進入開花結果的時候。 在這項條例的制定過程中,原有的《保險公司條例》進行了21世紀的大革新,化身成為《保險業條例》,...
九月 2017
In HKSAR v Law Wing Fai (HCMA 476 of 2016) and HKSAR v Gilbert Henry Collins (HCMA 21 of 2017), the Court of Appeal answered the following question: whether a driver who drink-drives, and has a valid...
八月 2017
With the effective date of the Insurance Companies (Amendment) Ordinance fast approaching, at which time the Independent Insurance Authority (“IIA”) will take over the work of the Office of the...
六月 2017
香港保險業監理處於2016年10月7日發出了經修訂的《獲授權保險公司的公司管治指引》(指引十)(下稱 《指引十的修訂版本》)。《指引十的修訂版本》取代於2003年9月1日起生效的《獲授權保險公司的公司管治指引(指引十)》(下稱《指引十的現行版本》)。該指引論述保險業監理處所預期的,獲授權在香港及自香港經營保險業務的保險公司 (下稱「保險公司」)所應具備的最低公司管治標準,包括董事會的組成、...
十二月 2016
Hong Kong will soon transfer responsibility for supervision of insurance to a new, strengthened independent regulator with recruitment for staff and the search for office premises already underway,...
七月 2016
終審法院最近在Gill Gurbux Singh v Dah Sing Insurance Services Ltd [2016] HKEC 752的判決中確定,根據保險業守則及指引的強制性規定,保險代理人對其業務代表負有謹慎責任;這個判決挺有意思。 現時規管保險代理人及業務代表的是 《保險代理管理守則》(「《守則》」)。《守則》是由香港保險業聯會(「保聯」)發出,...
七月 2016
英國《2015年保險 法》及其對香港保 險市場的影響 英國《2015年保險法》(以下簡稱《英國法令》)將於2016年8月生效,展示著一個多世紀以來英國保險法的最根本變化。香港保險公司所承保的許多保險及再保險合約,由於經常涵蓋國際性風險(並受英國法律所明確規管),因此處理保險法實務的香港律師對《英國法令》若能有切實的了解,這將會為他們帶來莫大的裨益。 對風險作出公允陳述的新責任...
六月 2016
To get an overview of the most significant insurance law-related developments in 2015 and a prediction of how the landscape may shift in 2016, Hong Kong Lawyer reached out to Patrick Perry, an...
三月 2016
《保險公司(修訂)條例》(下稱《修訂條例》)的第一部分,已於2015年12月7日生效。它被稱為「保險業在過去30 年間的最重要規管改革」1,並標誌著一個重要新里程的到來。 《修訂條例》給香港保險業的現行規管架構帶來了重大變動,並使它可以與其他領先的國際金融服務中心接軌。《修訂條例》的主要政策目標是: 確保保險業的規管架構能與時並進,以促進保險業的穩健發展,...
二月 2016
Steven Wise合夥人,Smyth...
十一月 2015
Steven Wise, Partner, Smyth & Co in association with RPC As members rush to be considered for "test drives" of latest car models (Law Society Circular 15-696(MS) dated 31 August 2015...
九月 2015
Charlotte Robins、Emma de Ronde、James Parker及Gillian Young,諾頓羅氏富布萊特香港 香港立法會今日(2015年7月10日)通過《2014 年保險公司 ( 修訂 ) 條例草案》 (「《條例草案》」)。 《條例草案》成為法律之前需要刊憲。財經事務及庫務局局長陳家強教授表示。新條例將分三個階段實施,...
八月 2015
自英國最高法院於近期就Zurich Insurance PLC UK Branch v International Energy Group Limited [2015] UKSC 33 (IEG)作出了判決後,有關石棉的訴訟是否終於塵埃落定呢?也許不會。IEG一案為間皮瘤案件及保險法的發展所帶來的,是混亂多於確定。有關受害者、受保人及保險公司之間的利益,是否真的能達至公平、公義及公正的原則,...
八月 2015
李展鵬律師,合夥人,保險及人身傷亡部門主管,柯伍陳律師事務所 簡介 人身傷害的受害人如欲追討損害賠償,須承擔舉證責任證明他們因意外而蒙受損失。一般來說,如就收入損失追討損害賠償,原告人需提供糧單、銀行戶口結單和報稅表作證明,以清楚地表明原告人在意外發生前的收入。然而,如果受害人無法提供這些書面證據,情況就可能較為複雜。本文旨在討論,若無法提供原告人收入的實質證據,...
三月 2015
林道儒合夥人及俞文妍律師,孖士打律師行 在不久的將來,香港將新成立一個在財務和運作上皆獨立於政府的保險業監管機構—獨立保險業監管局(下稱「保監局」)。保監局將取代目前的保險業監管機構,即由保險業監督主管的政府部門保險業監理處。 在2012年10月,財經事務及庫務局就新保監局的主要立法建議展開了為期三個月的諮詢。諮詢總結現已公佈。財經事務及庫務局計劃稍後提交草擬修訂草案,...
二月 2015
李展鵬合夥人,保險及人身傷亡部門主管及林子絪資深顧問律師,柯伍陳律師事務所 香港法律改革委員會於2000年建議就纏擾行為進行法律改革,以協助受害人,但有關建議最終不獲接納。不過,纏擾行為的受害人可基於私人滋擾及侵犯人身等侵權行為獲得補償。 常見的纏擾行為類別 近期報道顯示纏擾案件有上升趨勢。一名因纏擾學生而被判監的小學教師,出獄後繼續纏擾學生,其中一名受害人就其受到的傷害索償。...
一月 2015
李展鵬律師 柯伍陳律師事務所 引言 不同人就相同承保範圍應付的保費可以相差很大。人壽保險的保費是以複雜的公式計算,考慮到受保人各種各樣的個人情況,這已不是什麽秘密。至於人身傷亡案的受害人,他們須支付的保費可能因受傷引致的健康問題而增加。在某些個別情況下,保險公司甚至可能拒絕其投保申請。 本文旨在探討人身傷亡案的受害人能夠就受傷後支付保險產品的額外保費索償多少。...
十二月 2014
Jeffrey A. Blount, Jing Wang, Lynn Yang, 合夥人,諾頓羅氏富布萊特香港 隨著近年互聯網及流動技術的快速發展,利用電訊和資訊技術提供遠程醫療保健服務已越見普及。中國最近發布了有關遠程醫療服務的首份全面指引-《國家衛生計生委關於推進醫療機構遠程醫療服務的意見》(下稱《遠程醫療意見》) 及對《遠程醫療意見》的闡釋。 何謂遠程醫療? 根據該《遠程醫療意見...
十一月 2014
李益強合夥人,覃蓉律師,美國斐格畢迪律師事務所 長期以來,中國不允許境外投資者在中國組成外商獨資的子公司經營醫療機構。但時而世易,於2014年7月25日,國家衛生和計劃生育委員會(下稱「國家衛生計生委」)及商務部聯合發佈《關於開展設立外資獨資醫院試點工作的通知》[文號:國衛醫函[2014]244號](《2014年通知》),允許境外投資者於中國東部地區的七個省份和省級城市及直轄市...
十一月 2014