編者的話 2021年8月

最近,全球見證了期待已久的2020年東京奧運會上的技巧、友誼和勝利,人們很容易看到競爭的好處。競爭鼓勵你把你最好的一面展現出來,並把自己推向看不見的極限。這同樣適用於企業和消費者 —— 為了確保材料、產品或服務的最佳質量,你需要競爭。對消費者來說,競爭可以使商品和服務的成本和價格降低,有更多的選擇和種類。然而,如果企業從事反競爭活動,如操縱價格、排他性交易、反競爭搭售等,這種競爭行為就會受到嚴重影響。競爭事務委員會是根據《競爭條例》(第619章)成立的獨立法定機構,負責保護和促進本港的競爭行為。本月「封面專題」的主角是該委員會主席陳家殷先生,他分享了該委員會最近取得的勝利和成就,以及仍然存在的某些挑戰和誤解。

我們本月的專題討論了一系列重要議題的實際影響。我們的第一個專題提供了關於律師(在上訴中代表擬上訴人)向在下級法院代表擬答辯人的人送達上訴通知書的常見做法的寶貴見解,以及這種做法是否需要根據FNG v BCJ一案重新審視。我們的第二個專題從仲裁員的角度探討了「香港法律雲端」的使用,這是一項為本地法律和爭議解決從業人員提供的資料儲存服務,我們的第三個專題則探討了近期最熱門的話題之一 —— 加密資產的法律地位。

在我們本月的「實踐技能」部分,我們又有一篇非常適用的文章,介紹了律師如何保持和提高競爭力、協作和專業標準。我們的「律師閒情」一文仔細觀察了一位熱心畫家的靈感和藝術作品,並用大量圖片展示了他的傑作。